IndustrieDernière mise à jour: 16 juillet 2026

Staycation (vacances près de chez soi)

Aussi connu sous le nom de:local getawaystay-at-home vacation

Une staycation désigne des vacances au cours desquelles on se détend chez soi ou lors de courtes escapades vers des destinations proches, plutôt que de parcourir de longues distances. Le terme, issu de l'anglais, combine « stay » (rester) et « vacation » (vacances) et est devenu particulièrement populaire lors des périodes de prudence économique ou de restrictions de voyage, lorsque les voyageurs recherchaient des loisirs plus près de chez eux. Pour les hôtes de location courte durée, les staycations génèrent une demande de la part des voyageurs locaux et régionaux en quête de dépaysement, d'une escapade de week-end ou d'une expérience locale, sans le coût et le temps d'un voyage lointain. Cette tendance peut soutenir le taux d'occupation en basse saison et séduire les voyageurs qui recherchent la commodité, des coûts de déplacement réduits et moins d'organisation.

Résumer avec l'IAOuvrir dans ChatGPTOuvrir dans Perplexity

Pourquoi c'est important pour les gestionnaires de propriétés

Ce comportement offre aux opérateurs une source de demande qui résiste lorsque l'incertitude économique ou le coût élevé des voyages freine les déplacements lointains, en attirant des réservations situées à moins d'une heure de route. Comme ces voyageurs connaissent déjà la région, l'annonce doit vendre une expérience plutôt qu'une destination, en misant sur le logement lui-même, ses équipements et une raison de quitter la maison. Les opérateurs qui font du marketing auprès de leur propre région peuvent lisser leur calendrier et défendre l'occupation précisément quand la demande lointaine faiblit, transformant la proximité locale en un canal de revenus résilient.


Questions fréquentes

Qu'est-ce qui constitue exactement une staycation ?

Une staycation est un séjour de vacances passé chez soi ou dans une destination proche plutôt qu'en voyageant loin. Cela peut désigner des excursions à la journée depuis son domicile ou un court séjour dans une location de sa propre région.

Pourquoi les voyageurs choisissent-ils la staycation ?

Les voyageurs choisissent souvent la staycation pour économiser de l'argent et du temps de trajet, éviter le stress des longs déplacements ou explorer leur propre région. Elle est populaire en période d'incertitude économique ou lorsque les longs voyages paraissent moins attrayants.

Comment les hôtes peuvent-ils attirer une clientèle de staycation ?

Les hôtes peuvent mettre en avant les expériences locales, des séjours de week-end flexibles et la proximité des attractions voisines, et cibler les voyageurs situés à quelques heures de route qui recherchent une escapade locale pratique.

Les staycations aident-elles pour les réservations de basse saison ?

Elles le peuvent. Comme les voyageurs locaux peuvent se déplacer toute l'année pour de courtes pauses, la demande de staycation peut aider à remplir les périodes plus calmes lorsque le tourisme longue distance ralentit.

Termes associés



Retour au Glossaire