StrategyUltimo aggiornamento: 12 febbraio 2026

Email Marketing

Anche conosciuto come:email campaignsnewsletter marketingguest email outreach

L'email marketing nel settore degli affitti vacanze consiste nell'invio di campagne mirate a ospiti passati, richieste di informazioni e iscritti per generare prenotazioni dirette, fidelizzare il brand e ridurre la dipendenza dai canali OTA. Le campagne email più comuni includono messaggi di ringraziamento post-soggiorno, promozioni stagionali, accesso anticipato alla disponibilità dell'alta stagione, sconti fedeltà per ospiti di ritorno e newsletter incentrate sulla destinazione. L'email marketing offre uno dei più alti ritorni sull'investimento tra tutti i canali di marketing, poiché si rivolge a ospiti che hanno già espresso interesse per le vostre proprietà. Costruire e segmentare una lista email degli ospiti è essenziale, e i gestori dovrebbero sempre conformarsi alle normative di marketing basato sul consenso come CAN-SPAM e GDPR. Il CRM per gli ospiti e gli strumenti di prenotazione diretta di Hostaway aiutano i gestori a raccogliere le informazioni di contatto degli ospiti e a costruire il pubblico necessario per campagne email efficaci.


Domande frequenti

Come possono i gestori di affitti vacanze costruire una lista email?

Raccogliere gli indirizzi email degli ospiti attraverso il proprio sito di prenotazione diretta, le comunicazioni di follow-up post-soggiorno e i moduli di iscrizione. Ogni ospite che prenota tramite il proprio sito fornisce direttamente le informazioni di contatto. Per gli ospiti provenienti dalle OTA, utilizzare la messaggistica post-soggiorno per incoraggiarli a iscriversi alla mailing list o inviare un incentivo di prenotazione diretta per la prossima visita. Assicurarsi sempre di avere il consenso adeguato prima di aggiungere contatti alle campagne di marketing.

Quali tipi di campagne email funzionano meglio per gli affitti vacanze?

Le campagne più efficaci includono email di ringraziamento post-soggiorno con uno sconto per la prenotazione diretta successiva, promozioni stagionali che evidenziano la disponibilità imminente, accesso anticipato alle date dell'alta stagione per gli ospiti passati e newsletter sulla destinazione che presentano eventi e attrazioni locali. Segmentare la lista per tipo di ospite, storico delle prenotazioni e preferenze migliora significativamente i tassi di apertura e le conversioni.

Con quale frequenza i gestori dovrebbero inviare email di marketing?

Inviare email con costanza ma senza eccesso, tipicamente una o due volte al mese durante la bassa stagione e con frequenza leggermente maggiore prima dei periodi di alta prenotazione. La qualità conta più della quantità. Ogni email dovrebbe fornire valore genuino, che sia uno sconto esclusivo, informazioni utili sulla destinazione o accesso anticipato alla disponibilità. L'invio eccessivo porta a disiscrizioni e diminuisce il valore della lista.

Quale ROI possono aspettarsi i gestori di affitti vacanze dall'email marketing?

L'email marketing offre costantemente uno dei ROI più elevati nel marketing digitale, con medie di settore di 36-42 euro restituiti per ogni euro speso. Per i gestori di affitti vacanze, il ROI è amplificato perché gli ospiti abituali hanno costi di acquisizione prossimi allo zero e spesso prenotano soggiorni più lunghi. Una lista email ben curata di ospiti passati può generare il 10-25% delle prenotazioni annuali tramite canali diretti, risparmiando migliaia di euro in commissioni OTA.


Termini correlati


Torna al Glossario